PARÍS (AP) — Pasada la medianoche, los activistas contra el derroche se dispersan como guerrilleros urbanos por las calles oscuras de París y trepan por muros y tuberías para alcanzar los interruptores y apagar las luces.

Una a una, las luces exteriores que han dejado encendidas los comercios se van apagando. Es un gesto pequeño pero simbólico dentro del enorme esfuerzo de ahorro energético que intenta hacer Europa, para cortar su dependencia del petróleo y el gas natural ruso de modo que las fábricas no se vean obligadas a cerrar y las viviendas se mantengan calientes e iluminadas.

El ingeniero Kevin Ha y sus amigos igualmente ágiles ya actuaban contra los negocios derrochadores en París mucho antes de que Rusia empezara a reducir el suministro energético a Europa, en un pulso de voluntades en torno a la invasión de Moscú en Ucrania. Los activistas fueron precursores de una corriente de ahorro energético que gana fuerza en Francia, Alemania y otros lugares. Su mensaje, que todo el mundo puede ayudar, es casi palabra por palabra lo que ahora dicen también los funcionarios públicos, desde alcaldes a ministros.

“Cualquiera puede tener un impacto positivo a su nivel al adoptar buenas prácticas, hacer lo correcto para reducir su consumo total de energía”, dijo Ha, de 30 años, en una noche reciente en la que apagaba luces en el bulevar de los Campos Elíseos.

Las apuestas son altas. Si Rusia interrumpe los suministros de gas que ya ha reducido de forma drástica, las autoridades temen que Europa pueda ser un lugar más frío, oscuro e improductivo el próximo invierno. Es imperativo ahorrar gas ahora para poder reservarlo para dedicar más tarde a viviendas, fábricas y centrales eléctricas, según las autoridades.

“Europa debe estar lista”, dijo la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. “Para superar el invierno, suponiendo que haya un corte total del gas ruso, tenemos que ahorrar gas para llenar nuestros almacenes de gas más rápido. Y para hacerlo, tenemos que reducir nuestro consumo de gas. Sé que es mucho pedir para toda la Unión Europea, pero es necesario para protegernos".

Y aunque Europa intenta conseguir energía en otros lugares, cualquier dificultad este invierno podría ser un adelanto de algo peor en el futuro si los suministros de gas ruso se cortan por completo y siguen sin fluir durante 2023, según la ministra francesa responsable de energía, Agnès Pannier-Runacher.

“Si las entregas de gas ruso se cortan para final de año, eso significará que tendremos un año entero sin gas ruso, de modo que el siguiente invierno podría ser aún peor”, dijo Pannier-Runacher a los senadores franceses.

De ahí las crecientes llamadas -ya familiares para los padres exasperados de adolescentes derrochadores en cualquier lugar- para que los europeos se tomen duchas más breves, desconecten los enchufes y en general hagan lo que puedan.

Alemania recibía en torno a un tercio de su gas de Rusia, lo que dejaba a la principal economía y país más poblado de la UE en una posición vulnerable. La campaña de ahorro energético ha apagado luces, enfriado las piscinas públicas y ajustado los termostatos.

La cúpula de cristal del Reichstag, el edificio del parlamento en Berlín, se apaga tras cerrar el acceso a visitantes a medianoche, y dos de las fachadas ya no se iluminan. La temperatura en las oficinas de los legisladores bajará dos grados, a 20 Celsius (68 Fahrenheit) este invierno. El Ayuntamiento de Berlín, el Museo Judío, dos óperas y la emblemática Columna de la Victoria, con su vista panorámica, serán algunos de los 200 lugares de la capital alemana que ya no se iluminarán por la noche.

Las piscinas municipales de Múnich han cerrado sus saunas y ahora tienen el agua más fría. En las de Hannover sólo habrá duchas frías, dentro de un plan de la ciudad norteña de recortar su energía en un 15%.

“La suma de todas las contribuciones nos ayudará a superar este invierno y estar preparados para el próximo”, dijo Robert Habeck, vicecanciller alemán y ministro de Economía. También dijo al semanario Der Spiegel que ha reducido el tiempo que tarda en ducharse.

“Será una senda exigente y dura, pero podemos hacerlo”, dijo.

Con una campaña titulada “Apaga el interruptor”, el gobierno holandés insta a limitar las duchas a cinco minutos, utilizar toldos y ventiladores en lugar de aire acondicionado y a secar la colada al aire.

Según una ley aprobada el lunes en la a menudo calurosa España, oficinas, comercios y recintos de hostelería ya no podrán poner los termostatos por debajo de 27 grados Celsius (81 grados Fahrenheit) en verano, ni por encima de 19 grados Celsius en invierno.

El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, pidió a los trabajadores de oficinas que abandonasen las corbatas, en teoría para reducir la tentación de emplear el aire acondicionado. Dio ejemplo al ofrecer una conferencia de prensa con el cuello de la camisa abierto.

El gobierno italiano también recomendó límites para la calefacción y la refrigeración de edificios públicos.

En Francia, el gobierno aspira a reducir en un 10% el consumo de energía para 2024, con una campaña de “sobriedad energética”. Los alcaldes libran su propia batalla contra el derroche y aprueban multas para comercios con aire acondicionado o calefacción que dejan la puerta abierta, mientras otros tratan de limitar el golpe de los crecientes precios de la energía.

Los 8.000 vecinos de Aureilhan, a los pies de los Pirineos en el suroeste de Francia, se han ido acostumbrando a las noches sin farolas desde el 11 de julio. Apagar los 1.770 postes de luz de 23:00 a las 06:00 de la mañana ahorrará un dinero que el alcalde, Yannick Boubée, preferiría dedicar a carreteras y otras labores de mantenimiento. De otro modo, dijo, la factura de la luz de 84.000 euros 86.000 dólares) que pagó la localidad en 2021 iba camino de casi triplicarse el año que viene.

“Al final, no hay motivo para mantener las luces encendidas por la noche”, dijo por teléfono. “Es cambiar nuestra forma de pensar”.

Lo siguiente será convencer a los vecinos de que acepten menos calefacción en los salones cuando reabran las escuelas.

“Vamos a pedir a los padres que les pongan un suéter a sus hijos, todo medidas que no cuestan nada”, dijo. “Por desgracia, no tenemos elección”.

Los periodistas de Associated Press Geir Moulson en Berlín, Mike Corder en La Haya, Colleen Barry en Milán y Frances D’Emilio en Roma contribuyeron a este despacho.

Un diálogo con los franceses. Emmanuel Macron dio el jueves 8 de septiembre el pistoletazo de salida del Consejo Nacional de Refundación (CNR), destinado a "reconstruir el consenso" para reformar Francia al anunciar que los ciudadanos se asociarían con ella a través de una consulta en línea. Problema: la reunión es boicoteada por la oposición y algunos de los sindicatos.

Corea del Norte aprobó una ley que autoriza el lanzamiento de ataques nucleares preventivos y declara "irreversible" su programa de armamento atómico, indicaron los medios estatales el viernes.

La monarca británica con más años de servicio “falleció pacíficamente”

Seis países de los 14 que reconoce al soberano británico como su jefe de Estado han iniciado trámites para renunciar a la monarquía o han expresado su voluntad de convertirse en repúblicas

Lewis Hamilton insiste en que no tiene planes de retirarse de la Fórmula Uno después de una decepcionante temporada, y el heptacampeón mundial resalta que desea quedarse en Mercedes “hasta el día de mi muerte”

La monarca tuvo con Felipe de Edimburgo cuatro hijos; Carlos, Ana, Andrés y Eduardo; con perfiles y comportamientos distintos se ubicaron, a lo largo de la historia, como los herederos de la corona

Josh Allen lanza para 297 yardas y cuatro anotaciones, Von Miller logra dos de las siete capturas de Buffalo ante sus excompañeros, y los Bills dejan claro que buscan arrebatarles este año el título del Super Bowl a los Rams de Los Ángeles, al vapulearlos e31-10 en el partido inaugural de la campaña

Santiago de Chile, 9 sep (EFE).- En 1975, dos años después de que el Ejército chileno derribara la democracia, Enrique Evans, miembro de la Comisión Ortúzar de Estudios Constitucionales, establecida por la Junta Militar, dejó una extraña frase que durante años sirvió para explicar las relaciones externas de Chile.

En un momento histórico para la nación, los admiradores de la monarca se congregaron a las afueras con flores, veladoras y aplausos. Este viernes Carlos III recibió sobradas palabras de condolencias y muestras de aprecio al acercarse a la multitud.

Tegucigalpa, 8 sep (EFE).- La mayoría de los hondureños califica de "mediocre" el desempeño de los diputados del Parlamento de su país, según un informe del Consejo Nacional Anticorrupción (CNA) difundido este jueves en Tegucigalpa.

Menos estadounidenses solicitan prestaciones por desempleo, a medida que el mercado laboral continúa avanzando a pesar de un repunte de la inflación

Sin hablar de candidaturas, se reunieron en Balcarce; coincidieron en reclamar más recursos al gobierno provincial; afirmaron que las obras son direccionadas a municipios oficialistas

La “jornada nacional piquetera” comenzó sobre el puente que une la ciudad de Buenos Aires con el partido de Avellaneda, donde la circulación fue totalmente interrumpida por los manifestantes

A dos años de la muerte del actor y cantante, su viuda Carissa León, amigos y familia lo recordaron con una misa, en donde oraron en memoria del exintegrante de Garibaldi.

CIUDAD DE MÉXICO, 8 sep (Reuters) -El huracán Kay se debilitó la tarde del jueves a tormenta tropical sobre el Pacífico mexicano, sin embargo, seguirá descargando abundantes lluvias y fuertes vientos, advirtió el Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos.00 hora local (0000 GMT del viernes) el ciclón soplaba vientos máximos sostenidos de 110 kilómetros por hora (km/h), descendiendo de un huracán de categoría 1 en la escala de Saffir-Simpson a una tormenta tro

Potonico (El Salvador), 9 sep (EFE).- Botellas de plástico de todos los tamaños, botes de vidrio, basura y otros desechos ponen en peligro al embalse Cerrón Grande en El Salvador, un sitio Ramsar, la práctica de la pesca y la vida de varias especies de aves que habitan en dicho ecosistema. El embalse del Cerrón Grande fue construido en 1973 para servir de reservorio a la Central Hidroeléctrica del Cerrón Grande, administrada por la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL). El lago artificial, de 13.244 hectáreas, es el humedal más grande del país por su importancia en la pesca, generación de energía y conservación de vida silvestre. No obstante, desde hace una semanas se ha visto amenazado por la contaminación generada por los desechos que ahí se han acumulado. MÁS DE 5.000 TONELADAS DE BASURA Y DESECHOS El alcalde de la localidad de Potonico, Jacinto Tobar, dijo a Efe que es la primera vez que "se mira una gran cantidad" de basura y desechos en el embalse, y señaló que se calcula que "ahora son más de 5.000 toneladas de toda clase de desechos". Potonico es un municipio del departamento de Chalatenango, a más de 97 kilómetros de San Salvador, con 2.500 habitantes y por su ubicación es la última localidad que colinda con el embalse. Dicho embalse es el lugar donde desembocan las aguas del Río Lempa, el más largo de El Salvador, y de ríos o quebradas que están en San Salvador, la mayoría contaminados. Además, el 68 % del agua superficial de El Salvador está contaminada. Los desechos que llegan al lago artificial provienen, de acuerdo con Tobar, del Área Metropolitana de San Salvador, compuesta por 14 municipios. "No es un problema de hace un mes, es un problema de hace tiempo, pero no se había presentado de esta magnitud, es alarmante la cantidad de basura y desechos", comentó. Señaló que "solamente se han podido sacar alrededor de 100 toneladas de basura". Según el Ministerio de Medio Ambiente (MARN), el 80 % de los ríos salvadoreños "están contaminados por diferentes fuentes" y reciben buena parte de las 380 toneladas de basura que "no tienen disposición final". EN PELIGRO LA PESCA Y LAS ESPECIES El municipio liderado por Tobar es el más afectado por la contaminación, ya que la principal actividad económica en el lugar es la pesca. Debido a la gran cantidad de desechos y basura, explicó el alcalde, los pescadores han parado sus actividades desde hace semanas, aunque algunos se arriesgan a entrar al lago para intentar pescar. La otra situación derivada de la problemática es el peligro en que se ponen a las más de 100 especies de aves que habitan en dicho ecosistema. "Realmente el problema es alarmante porque las aves, la población y los pescadores están en peligro", subrayó Tobar. LA PROBLEMÁTICA NO SE ABORDA A criterio del alcalde, al problema de la basura en el lago "no se le ha dado el tratamiento adecuado" y "no se han tomado las medidas para evitar esta contaminación". Además, apuntó que "la mala práctica de botar la basura en la calle al final agudiza esta situación y somos nosotros, como pueblo de Potonico, que cargamos con el problema". En el embalse se observan botellas de plástico de todos los tamaños, botellas de vidrios, zapatos, basura y otra gran cantidad de desechos, según pudo constar Efe. El embalse presenta un espejo de agua de 135 Kilómetros cuadrados con un área de cuenca de 428 kilómetros cuadrados. La pesca artesanal en el embalse se considera el rubro económico más importante —aún mayor que la agricultura de subsistencia—. Sara Acosta (c) Agencia EFE

9 sep (Reuters) - El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, redujo ligeramente su desventaja con respecto a su oponente Luiz Inácio Lula da Silva antes de las elecciones de octubre, según una encuesta publicada el viernes. El sondeo de Datafolha mostró que la ventaja de Lula se redujo a 11 puntos porcentuales en la primera vuelta de los comicios, con un 45% de apoyo frente al 34% de Bolsonaro.

Una columna del exjefe de Montoneros valida los argumentos del kirchnerismo, denuncia la “persecución judicial” sobre la vicepresidenta y dice que “el odio gorila” alienta una “guerra peronismo-antiperonismo”

La reina Isabel II, la monarca con el reinado más largo de Gran Bretaña, murió el jueves 8 de setiembre de 2022, a los 96 años

Junto a la confirmación del deceso de Isabel II, la sede administrativa de la monarquía del Reino Unido ratificó la sucesión al trono de su hijo, el príncipe Carlos y de su esposa Camila Parker, la duquesa de Cornualles que ocupará ahora el cargo de Reina Consorte.